Keine exakte Übersetzung gefunden für منتجات مماثلة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch منتجات مماثلة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • We have a similar product in our line and my dad swears by it.
    .. صنعنا منتج مماثل فيما قبل, وقد أقسم أبي به
  • - Why? - There's another product that's similar
    لماذا ؟ - يوجد منتج آخر مماثل -
  • -Why? -There's another product that's similar,
    لماذا ؟ - يوجد منتج آخر مماثل -
  • After all, similar products have been developed for many (developed country) investment promotion agencies.
    وقد تم تطوير منتجات مماثلة بالنسبة للعديد من وكالات تشجيع الاستثمار (في البلدان المتقدمة).
  • Possible management options are to restrict or eliminate production and use of c-OctaBDE and/or its congeners having POP characteristics.
    ومع ذلك، فإن إعادة تقديم منتج أو منتجات مماثلة هو أمر ممكن حالياً.
  • While it was possible to find similar products among regions, it was necessary to harmonize the terminology defining the products.
    ومع أنه كان يمكن العثور على منتجات مماثلة في المناطق، كان من الضروري توحيد المصطلحات التي تعرَّف المنتجات.
  • Article 49 of the Constitution provides for the right of “workers in the city and the countryside, women, youth, agricultural producers, artisans, professionals, technicians, intellectuals, artists, members of a religious order, the Communities of the Atlantic Coast and the inhabitants in general” to form organizations “without discrimination”.
    (د) القرار رقم 274، وهو قرار أساسي بشأن تنظيم ومراقبة مبيدات الحشرات والمواد السمية الخطرة والمنتجات المماثلة(61)؛
  • In addition, to the extent that migrants abroad engage in entrepreneurship, they may foster exports of products typical of the country of origin.
    وبالإضافة إلى ذلك، قد يعزز المهاجرون في الخارج صادرات المنتجات المماثلة لبلد المنشأ، بالقدر الذي يشاركون فيه في تنظيم المشاريع.
  • Speakers suggested that similar products to the non-conviction based forfeiture guide be considered for other provisions of the Convention.
    واقترح المتكلمون النظر في إعداد منتجات مماثلة لدليل المصادرة دون الاستناد إلى إدانة من أجل الأحكام الأخرى في الاتفاقية.
  • A case in point is the application of protectionist measures under the form of anti-dumping duties imposed on Viet Nam's catfish and shrimp, as well as similar products of other developing countries.
    والمثال الدامغ على ذلك تطبيق تدابير حمائية في شكل رسوم لمكافحة الإغراق تُفرض على سمك السلور والروبيان من فييت نام، وكذلك على منتجات مماثلة من بلدان نامية أخرى.